Field trip to Lhokseumawe

Me revoila revenue a Banda Aceh apres trois semaines a Lhokseumawe (bon je l'avoue.. je rentrais les week end..) pour superviser une etude d'impact de deux de nos projets "Back to Business". C'etait au final tres chouette de decouvrir une autre ville et aussi d'aller a la rencontre de nos beneficiaires dans les villages... Lhokseumawe se trouve a cinq heures de Banda Aceh, et a souffert differemment (peu de Tsunami, mais enormement de problemes lies au conflit arme, encore maintenant...)
Voici donc des photos, de notre equipe d'interviewers aux gens dans les villages.... que du bonheur!

In the villages



Interviewing our beneficiaries...







During the training I conducted on team building and how to do a survey... The "Back to Business" Survey team!